Outro desporto para o qual não me convidem é nadar nos rios e lagos brasileiros. Porquê? Porque no Brasil há piranhas! E quem se atreve sai mastigado... como um grupo de 100 pessoas recentemente sentiu na pele: foram nadar para um lago e foram vítimas de um ataque de piranhas, acabando por ir parar ao hospital. Sem o quê não reza a história...
posted by Vida de Praia at 07:30
2 Comments:
"Piranha" em português do Brasil significa "prostituta". Para quem tem imaginação perversa, isto dá um novo e interessante sentido à frase "foram nadar [com] piranhas, acabando por ir parar ao hospital".
Isso já é mais picante do que macabro :-D E porque será que os brasileiros gostam de dar nomes da zoologia - por exemplo "peruas" - às mulheres de má fama? :-)
Enviar um comentário
<< Home