sábado, dezembro 20, 2008

A árvore

O Christmas tree, O Christmas tree! How are thy leaves so verdant!
O Christmas tree, O Christmas tree, How are thy leaves so verdant!
Not only in the summertime, But even in winter is thy prime.
O Christmas tree, O Christmas tree, How are thy leaves so verdant!

Hoje vamos buscar a árvore de Natal! :-) Encontrámos uma plantação de abetos numa quinta aqui perto e para ser o mais fresca possível cortamo-la nós na hora. Depois é que vão ser elas transportar a árvore até casa no nosso carrito que não tem propriamente uma bagageira XL...
... e quando chegarmos a casa decoramo-la à maneira e pomos logo os presentes debaixo, que também enfeitam.
Com uma árvore de Natal em casa e aquele cheirinho incrível que emana é impossível não ser invadida pelo espírito natalício.

6 Comments:

Blogger papel químico said...

como se tu precisasses de mais estímulos sensoriais para seres invadida pelo espírito natalício ;)
houve um ano em que comprei uma árvore com raiz com a firme intenção de a replantar a seguir ao natal... e acabei por deixá-la morrer. ainda me sinto um pouco culpada, confesso...

20 dezembro, 2008 13:14  
Blogger Vida de Praia said...

LOL, papel :-D Ai como tu me conheces, amiga, he he he ;-D Chegámos agorinha a casa - o abeto grande, lindo e cheiroso, que coube no carro (!), já cá canta! Só falta irmos buscar a caixa com os enfeites e pormos mãos à obra.
Não se costuma dizer que o que conta é a intenção?... ;-)

20 dezembro, 2008 13:49  
Blogger Menina said...

Beijinho linda*

20 dezembro, 2008 18:14  
Blogger Unknown said...

E pronto! O Natal está definitivamente na cabana da Vida de Praia...

20 dezembro, 2008 20:31  
Anonymous Anónimo said...

Tradução da canção:

Ó árvore de Natal!
Vais levar uma machadada!
Ó maldito pinheiro!
Vai madeira ao chão!
A espalhar caruma por tudo quanto é sítio!
Vê-se mesmo que não és tu quem aspira a casa!
Venha o machado!
Venha a serra elétrica!
Vais virar lenha!
E poupar na conta eléctrica!*


* Por uma infelicidade do português, "conta da electricidade" não rima com "serra eléctrica".

21 dezembro, 2008 02:06  
Blogger Vida de Praia said...

Obrigada, menina.

Sim, helena, o Natal mudou-se para a minha cabana ;-)

LOL, jaime. Só tu!... Ah, e já falaste com o teu advogado sobre os direitos de autor desta incrível música de Natal? :-D

21 dezembro, 2008 10:49  

Enviar um comentário

<< Home