Cheeeese! :-)
E por falar em preparativos, se precisarem de ideias para prendas aqui vai uma sugestão excelente: a nova máquina fotográfica digital da Sony, a chamada Cyber-shot T200. Que para além das vantagens habituais das máquinas digitais tem um detalhe interessante que vos poupará aquelas pequenas chatices e irritações de ter de tirar várias fotos para conseguir alguma com um sorriso decente. É que a Cyber-shot T200 tem uma função chamada Smile-shutter que possibilita que a própria máquina automaticamente detecte e tire uma fotografia assim que a pessoa em foco começa a sorrir a sério!
Acabaram-se os sorrisos amarelos ;-D

1º Domingo de Advento

Está mais uma vez sobre nós: o Advento, aquele período especial de preparativos para o Natal. O facto de ter ido a Portugal no princípio do mês propiciou que começasse a comprar as prendas (em primeiro lugar aquelas que aproveitei para levar para a família e os amigos lá) bastante cedo, por isso já vou a meio da lista. Já escrevi um ou outro cartão, fiz dois calendários de Natal (com 24 prendinhas cada) e ontem decorei a casa.

...

Mas quem me conhece sabe que ainda falta muito para eu me poder entregar ao descanso natalício :-)

Recorde
Há coisas que faço bastante depressa, mas escrever mensagens texto não é uma delas; não sou propriamente vagarosa, mas também não consigo dar o show que certos adolescentes conseguem dar que dão ali às teclas à velocidade da luz.

E até há dias não sabia – mas claro que devia de ter calculado – que já há recordes do mundo nisto: há dias a norueguesa Sonja Kristiansen de 21 anos (na foto) tornou-se recordista nacional e mundial nesta modalidade, demorando somente 37,28 segundos a escrever a frase-chave: “The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human”, batendo o anterior recorde mundial de 41,40 segundos de Jeremy Sng Gim de Singapura.
…

Um desporto interessante… e aposto que ainda não sabiam isto sobre os hábitos das piranhas ;-D

Experiência de sonho?
Não é para voltar a bater na mesma tecla, mas resolvi ficar-me por França – onde o “Villa Hamster”, um hotel em Nantes, proporciona aos seus hóspedes uma experiência no mínimo sui generis (já para não dizer bizarra): a estadia custa 99€ por noite e no preço está incluida a possibilidade de uma pessoa se tornar um hamster (sim: um daqueles ratinhos de estimação!…) se não literamente poelo menos aproximadamente: comem comida de hamster (então… e os croissants da praxe?… :-S), dormir sobre palha e poder andar às voltas na roda gigante a imitar aquelas rodas que os hamsters têm nas gaiolas.
Os donos do hotel, Frederic Tabary e Yann Falquerho, têm segundo ouvi dizer uma firma especializada em criar espaços bizarros. No kidding??? ;-D
…

Este ano tenho três jantaradas de Natal, duas com malta do trabalho e uma com um grupinho de amigas portuguesas cá residentes. O primeiro de trabalho é já hoje à noite. Só espero que não aparvalhe… muito ;-)

(foto de Frederic Tabary : Reuters)

Galardoado em francês

Há certos e determinados acontecimentos e cabeçalhos que me deixam em dúvida se se trata de uma boa ou uma má notícia.

Li por exemplo há dias no jornal que o Clint Eastwood tinha sido galardoado em francês (era o que dizia no cabeçalho). Foi pura e simplesmente nomeado pelo presidente Sarkozy comandante de honra da prestigiosa Legião de Honra francesa criada por Napoleão em 1802 para dar reconhecimento a quem faça contribuições militares, científicas, sociais ou culturais excepcionais a França sem ser necessariamente de ascendência francesa. E antes de ler a notícia até ao fim pensei cá para mim, se isto seria uma maneira excelente de celebrar uma carreira longa e cheia de sucesso, que apesar dos 79 anos de idade do actor e realizador continua de vento em popa? Ou se o coitado teria de comer caracoletas e perninhas de rã e tentar perceber e fazer-se entender em francês? :-P

Ok, pelo menos foi galardoado com uma medalha, portanto: parabéns Clint!

Mas que mórbidos!
Há várias grandes cidades europeias em que as casas e apartamentos se tornaram tão caros, que cada vez menos pessoas têm orçamento para lá viver, mudando-se para os subúrbios e deixando a cidade às moscas. Segundo li Veneza é um bom exemplo deste fenómeno: chegou a ter 170.000 habitantes e agora tem somente 60.000; e para chamar à atenção para este problema dia 14 de Novembro realizou-se um cortejo fúnebre simbólico ao longo do Canal Grande, em que supostamente levavam a enterrar o último cidadão veneziano. Centenas de pessoas seguiram a procissão fúnebre.
Mas que mórbidos – e dramáticos, pá!…

(fotos: Reuters)

Politicamente incorrecto?
Recentemente a Universal Pictures arranjou um sarilho e pêras no Reino Unido: para promover o filme “Couples Retreat”, que é sobre 4 casais que vão de férias juntos, alteraram o poster original, retirando o casal de cor (ou afro-americano ou lá o que se chama agora...) desempenhado por Faizon Love e Kali Hawk (e devidamente assinalado pela seta vermelha no poster da direita), alegadamente para simplificar o poster e apelar ao público fora dos Estados Unidos, onde os actores em questão (sobre os quais confesso nunca ter ouvido falar) não são muito conhecidos em relação aos outros que tinham ficado como o Vince Vaugh. Deu logo polémica e foram acusados pelo tabloide Mail on Sunday de racismo e discriminação por terem feito esta escolha – “ai, porque se faz tão pouco pelo público de cor” e tal.
Claro que a Universal Pictures se acagaçou e retirou logo a nova versão do poster de circulação, voltando à versão original.
...

Já agora gostava de saber o que é que o próprio Mail on Sunday faz pelo público de cor... e por essa ordem de ideias pelas restantes minorias. Ai, mas nem imaginam como me irrita este nosso tempo selectivamente politicamente correcto! :-(

Autárquicas
Terça-feira tivémos eleições autárquicas na Dinamarca e pelo menos em Copenhaga pouco mudou e foi o mesmo de sempre com aqueles acordos e coalições estranhas – e a meu ver muito pouco democráticas – entre partidos adversários até, permitindo que certas pessoas incompetentes permanecessem no poder. Como dito: nada de novo sob o sol.
O que me espantou porém foi a quantidade de pequenos partidos com nomes relativamente bizarros no boletim de voto… por exemplo: o Partido Nihilista (cujo programa político é obliterar-se a si próprio, ou aos demais, ou…?); ou o Partido do Haxixe (em contrapartida o programa destes é óbvio, né?); ou o Partido do Amor, o Partido da Felicidade Gratuita (I kid you not: era o que dizia no boletim de voto!), o Partido das Pêras, o Partido do Sol – ou até mesmo o Partido da Lista de Compras.
…

Será que esperavam ser levados a sério?… :-)

Padrinhos
Hoje é a festa da bebé Catarina, a nossa primeira afilhada – de sempre! Estamos um tanto ou quanto inseguros em relação à cerimónia, babados pela honra e mesmerizados pela responsabilidade do cargo. Mas vai correr tudo bem de certeza neste grande dia de festa.

Parabéns pelo teu dia, Catarina! :-) E parabéns também aos papás, claro.

(foto da bebé com os papás: vida de praia)

Agradecimentos
Há coisas que passam de moda e outras que não e umas nunca deviam de sair de circulação como é o caso da boa educação, por exemplo. Por isso até fiquei contente quando recentemente li uma notícia em que afirmavam que voltou a ser da praxe dizer obrigada. E que obrigada até se tornou uma palavra trendy. Isto graças a um novo estilo de vida criado nos Estados Unidos como reacção ao consumismo desregrado dos últimos anos e em que encorajam à gratidão meticulosa pelas pequenas coisas – pelo que se tem, por estar-se vivo. No site www.gratefulness.org podem-se ver diversas dicas sobre como estar feliz com o pouco ou muito que se tem e tem tido um sucesso enorme com mais de 30.000 visitantes de 100 nacionalidades diferentes por dia.
E cientificamente falando também é uma excelente ideia, já que a gratidão traz sentimentos de satisfação e felicidade. Um grupo de cientistas da California liderado pelo investigador Robert Emmons demonstrou que deixar as queixas de lado aumenta a felicidade na ordem dos 25 %, o que foi descrito no seu livro, “Thanks” de 2007.

Férias… mmm... alternativas
Tendo regressado recentemente de férias, o tema ainda me desperta uma certa atenção – tal como o fazem as coisas bizarras. Foi por isso talvez que notei há dias no jornal uma pequena notícia sobre um tipo de férias bastante… mmm… digamos que... mórbido: sabiam que há pessoas que de propósito incluem no seu itinerário de férias as capelinhas e túmulos de falecidos VIPs? Pois é verdade: e de tal maneira que agora até há um guia turístico virtual que dá uma ajudinha; no findagrave.com é possível encontar mais de 60.000 túmulos de célebres. Clic clic e clic e fica-se por exemplo a saber que o túmulo do Michael Jackson se encontra no “Forest Lawn Memorial Park” na California...
… cá para mim há para aí quem tenha férias demais para gozar…

Yeeeeeees!
E com uma vitória de 1-0 no play off contra a Bósnia no Estádio da Luz Sábado passado e novamente de 1-0 com o belíssimo golo de Raúl Meireles aos 55 minutos de jogo ontem à noite na Bósnia, Portugal assegurou um lugar no Campeonato do Mundo de 2010.
África do Sul – heeeere we cooooome! :-D

Preguiça
Se são minimamente como eu compram as coisas e tratam as instruções como enteadas: dão-lhes uma vista de olhos rápida – se isso – e toca a andar. Li há dias no jornal que só 40 % da pessoas é que lêem as instruções dos aparelhos copiosamente (e se me perguntarem, acho que algumas estão a mentir – 40 %, yeah, right... lá 38 ou 37 ou... ;-D) e 28 % só se rendem às evidências e vão consultar o manual de instruções depois de ter feito asneira ou de já ter tentado descobrir como funciona sem ter sorte nenhuma. Agora que só 30% é que não lêem mesmo as instruções de uso é que eu já não acredito, he he he :-)

Mais invenções
E não só produtos que se inventam ou vão evoluindo com o tempo. Nos dia que correm, segundo li, as pessoas também se inventam com a ajuda dos novos meios interactivos, por exemplo o Google ou o MSN. O termo exacto é “gestão de reputação online” e consiste em criar uma certa imagem de si próprio, salientando certas e determinadas qualidades previamente escolhidas e ofuscando outras, evitando com que o seu nome se veja ligado a coisas negativas e ao mesmo tempo propiciando a publicidade por vezes exageradamente positiva ao próprio, “decorando” os seus perfis na internet. Como? Por exemplo criando um blogue, onde o próprio publica artigos que o descrevem de forma favorável e quando se googla o nome da pessoa vai-se dar a esses artigos. Mandando comunicados à imprensa. Ou se o caso fôr que já há críticas ligadas ao nome, ligando aos administradores dos sites onde isso figura e dando-lhes graxa para que que retirem a crítica. Ou comprando links patrocinados em seu nome no Google ou até mesmo sites em seu nome. Uuuui: para “redecorar” a reputação pelos vistos o que não faltam são métodos!... Bem-vindos ao Photoshop virtual!
...
Nunca mais confio no Google... :-S

Ginásio sobre rodas
E por falar em coisas futuristas li sobre outra iniciativa que em contrapartida até me entusiasmou: a companhia de caminhos de ferro dinamarquesa resolveu numa tentativa de atrair mais clientes introduzir massagens, spas, ginásios e kursus de línguas, aulas e palestras online sobre diversos tópicos para miúdos e graúdos a bordo dos seus comboios de mais longa distância. Para além do que já oferecem em termos de soluções de internet como poder fazer o download de filmes para o computador portátil para a viagem. Calculam que é já daqui a uns aninhos que saem os primeiros comboios com todo este tipo de equipamento.
E porque não? Para quem não tem muito tempo para ir ao ginásio porque passa horas a ser transportado, poderá juntar o útil ao agradável. Eu não ando muito de comboio e quando ando aproveito para ler; mas não me calhava nada mal uma massagenzinha de corpo inteiro para poder chegar toda relaxada e descontraída ao destino :-)

Livros
Adoro livros e adoro ler: encetar uma nova história, conhecer novos personagens, ir passando as páginas lentamente até chegar ao próximo capítulo. Se a capa é bonita sou capaz de comprar um livro mais por isso. Se o enredo me fascina tenho dificuldade em pôr o livro de lado até chegar ao desenlace e à última página. E é por ter esta relação com os livros, e por muito que goste de novos “brinquedos” electrónicos, que jamais substituiria um livro de papel com capas e contracapas por um livro electrónico sem face.
O dito e-livro parece no entanto ser o futuro das edições literárias. A Amazon lançou o Kindle, um e-livro somente de 300 gramas e com capacidade para armazenar até 1.500 livros, uma autêntica biblioteca virtual, a Sony o Sony Reader Daily Edition que tem espaço para 350 livros e a Bookeen o Cybook Opus que armazena até 1.000 livros. Dizem que é o mesmo que ler um livro, mas a mim não me convencem; continuo como dito a preferir os calhamaços como o que ando a ler agora, o “The Girl Who Kicked the Hornets' Nest” do sueco Stieg Larsson :-)

(foto de baixo: vida de praia)

Zzzzzzzz
Eu ainda não descobri como é que funciona a função de snooze no despertador. E talvez melhor assim seja, porque segundo li isso de voltar a dormir mais uns minutos adiando o toque do despertador parece ser péssima ideia; especialmente se uma pessoa o faz várias vezes e durante mais de um quarto de hora antes de finalmente se levantar (e – com isto – ou melhor: se se levantar ;-D): durante o primeiro descanso extra o sono é superficial e contribui para que a pressão arterial suba um bocadinho e o pulso acelere ligeiramente, despertando-nos. Se se põe o despertador para 20 minutos ou meia hora mais tarde já o efeito é potencialmente o contrário, porque se enceta um novo ciclo de sono mais profundo o que torna mais difícil acordar.
Conhecem esta situação, talvez…?

Thanksgiving
Já de volta ao “ninho” e tendo planeado passar o dia inteirinho a matar saudades do meu amor, hoje à noite estou combinada com o meu clube de leitura fazermos um jantar de Thanksgiving bem à americana. “O que é um clube de leitura?”, inquirem talvez. “E porquê celebrar um feriado americano?” Passo a explicar: um clube de leitura é um grupo de pessoas que se encontram regularmente para discutirem um livro ou livros que leram. Neste meu clube de leitura porém lemos e discutimos os livros que agendámos mal e porcamente, mas – sendo um grupo só de mulheres – fofocamos imenso e atacamos nos queijo e no vinho tinto ;-D E como várias das participantes são de ascendência americana quiseram partilhar connosco a sua maior festa – o jantar de Acção de Graças. Segundo me pareceu vai ser o menu da praxe e tudo caseiro: perú recheado, puré de batata doce, cassarola de feijão verde, cranberry relish e o molho tradicional (gravy). E para a sobremesa tarte de abóbora e/ou tarte de maçã. Tudo “regado” com muito vinho tinto.

Mais alguém é servido? ;-)

Acabou-se…
Pronto: e como se costuma dizer “acabou-se a papa doce” e hoje já me despeço de Lisboa e volto para Copenhaga. Com sentimentos bem misturados: se por um lado já estou a morrer de saudades do meu maridinho e da minha casa – e como ainda estou de férias amanhã “vingo-me” com o fim-de-semana prolongado – por outro vou sentir imensas saudades da minha sobrinha querida (e dos pais dela também, claro :-D), da minha irmã mais nova, dos amigos com quem tive oportunidade de passar uns bons momentos – e até dos que não cheguei a ver por só cá ter estado uma semana – da minha mãe. Do meu pãozinho de Mafra bem cozido com requeijão. Das bicas. Das famosas castanhas assadas. Mas vou daqui com as “pilhas” recarregadas e o Verão já esteve mais longe... ;-)
(fotos: vida de praia)

Palavras
Há palavras que me fazem rir pelo seu som engraçado, ou pela conotação, especialmente aquelas que por não estar num contexto português diariamente só ouço de quando em quando. Como é o caso da caricata palavra “jerrican”.
[Jerrican: vasilha exageradamente grande que leva 5 ou 10 litros de vinhaça ou de azeite e que os emigrantes portugueses em França têm por costume levar da terra para casa quando regressam nos seus Mercedes em 2ª mão.]

Ou “cretino”.
[Cretino: termo pejorativo, mas por vezes bastante descritivo de certo tipo de pessoas de padrões morais ausentes e recentemente usado pelo presidente do Sporting para designar certos e determinados elementos da claque leonina que têm causado distúrbios graves e completamente desnecessários só porque têm mau perder e que por conseguinte parecem ser altamente merecedores de escárnio, menosprezo e reprovação.]

A não esquecer é também “lambisgóia”.

[Lambisgóia: mulher extremamente magra e por vezes esbelta até que as outras mulheres por motivos óbvios não podem nem ver ;-D]

E “abelhuda”.

[Abelhuda: pessoa metediça e que, graças á sua congénita falta de sentido para as suas limitações próprias ou para o que é aceitável em relação às circunstâncias e limites naturais dos demais, se involve em e opina sobre qualquer tipo de assunto.]

(As definições que acabaram de ler não foram tiradas de qualquer dicionário mas sim do imaginário da autora. Qualquer alusão a pessoas ou acontecimentos reais é pura coincidência. Durante a composição deste post nenhum cretino ou lambisgóia foi magoado, manipulado ou sequer usado em experiências de laboratório e qualquer insinuação do contrário é punível por motivos difamatórios...)

O melhor
A parte melhor de vir passar um tempinho a Portugal não é a boa comida, nem a pinga, nem as castanhas assadas, nem o Outono menos adiantado, mas o ter a oportunidade rara e por conseguinte preciosa de rever e matar saudades da família e dos amigos de longa data. Como foi o caso ontem: passei o dia com a minha melhor amiga e a família – o marido e os filhos – que já conheço bem e com quem me sinto totalmente à vontade. Almoçámos juntos em casa deles e passámos o resto da tarde na conversa.
E é nestas alturas que noto mais nitidamente a falta que me fazem no dia-a-dia e o peso dos quilómetros que nos separam. Não há nada como bons amigos! :-)

Comemorações
Hoje comemoramos duas datas de importância fulcral: os 20 anos da queda do Muro de Berlim, que marcou o início do colapso do império soviético atrás da dita Cortina de Ferro e a sua abertura à liberdade de expressão, à democracia e ao progresso – ainda me lembro desse dia comovente em que alemães da parte oeste da cidade ajudaram alemães de leste a sobremontar e a demolir partes do muro numa festa de arromba que durou vários dias e a música de fundo, o “Winds of Change” dos Scorpions. E o 18º aniversário de casamento cá da menina, que este ano não será tão memorável como é costume, já que não vou er oportunidade de o passar com o meu cara-metade :-S
Parabéns a Berlim. E parabéns a nós! :-)

Mistérios
Ainda bem que eu não estou no Luxemburgo; porque no Luxemburgo têm uma pantera à solta. E se o não tiverem – porque o clima do Luxemburgo não era suposto ser propício a haver felinos selvagens exóticos à solta... – terão pelo menos um fantasma de uma pantera a rondar por aí. E se também não fôr esse o caso têm lá muita gente bêbada a halucinar; do estilo: em vez de verem elefantes cor-de-rosa vêm panteras negras. O certo porém é que recentemente se gerou um pânico geral no Luxemburgo porque várias pessoas afirmaram ter visto uma pantera à solta. A pantera começou por ser avistada por um grupo de pessoas (também elas com uma bela piela...?) de passeio nos bosques na região francesa de Meurthe-et-Moselle em fins de Agosto. Em Setembro na Bélgica. E agora,como dito, no Luxemburgo – mas por estranho que pareça (NOT!) apesar da polícia ter feito buscas com cães e câmeras de infra-vermelho não encontraram qualquer vestígio do animal...

Prémio e pêras!

Depois de ter ganho duas a viagens a Portugal o ano passado, mais bilhetes para o Rock in Rio e estadia paga e tudo, já não me posso queixar de não ser sortuda. Mas que há gente bem mais sortuda que eu, lá isso há: li há dias que Liew Siaw Hsia, uma grávida de 31 anos de idade, deu à luz a bordo de um vôo da AirAsia. Eu pensava que grávidas apartir de uma certa altura na gravidez não estavam autorizadas a voar, mas enfim… esta voou em meados de Outubro e deu à luz um rapaz mesmo, mesmo antes de aterrarem em Kuala Lumpur. Havia um médico a bordo (deve ter sido giro fazer aquela cena clássica do: mulher com contracções fortes e a s hospedeiras a começar a sentir um pânico miudinho; “Há um médico presente?” “Sim!” “Uuuufa!” ) e correu tudo bem; e como bónus mãe e filho ganharam uma prenda especial: o direito de viajar grátis com a AirAsia para o resto da vida!

Parabéns
♫♫♪♫♪♫♪♫♪♫♫♪♫♪♫♪♫♪♫♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫
Parabéns à Madalena nesta data querida
Muitas felicidades, muitos anos de viiiida!
♫♫♪♫♪♫♪♫♪♫♫♪♫♪♫♪♫♪♫♫♪♫♪♫♪♫♪♫♫♪♫♪

Vou passar o dia com a minha sobrinha quííííííída que vai comemorar hoje o seu primeiro aniversario. Iupiiii! Há que tempos que estou à espera deste grande dia!

Parabéns, minha carinha laroca! E um beijinho muito grande da tua tia mais babada :-)

(fotos: vida de praia)

A caminho
Toca a fazer as malas – sem esquecer o passaporte novo e as prendas: vou passar uma semanita a Portugal – infelizmente sem o meu maridinho, que já tinha compromissos inadáveis de trabalho e um curso precisamente nesta altura :-( Vai ser bom voltar a ver a família, a minha sobrinha linda, talvez um ou outro amigo, escapar à campanha eleitoral para as autárquicas em Copenhaga com precisamente os mesmos placards, slogans e promessas que da última vez (mas ainda volto a tempo de votar), se tiver sorte apanhar algum sol para regarregar as “baterias” para o resto do Outono e Inverno, etc e tal. Matar saudades com Lisboa, provar um pastel de nata, vingar-me nas castanhas assadas. Mas vou morrer de saudades do meu querido :-S

♫♫♪♫ Hm hm hm hm hm hm ♫♫♪♫♪
♫♫♪♫♪♫ Parabéns aqui à menina nesta data querida!… ♫♫♪♫♪♫ ;-) Para além de começar hoje as férias – iupiiiiii!: 11 diazinhos que me vão saber tremendamente bem – faço 37 Outonos e hoje vou ser celebrada em grande: os meus sogros chegam não tarda nada e os meus cunhados juntam-se a nós às 17 e picos e jantamos cedo. O meu cara-metade já me surpreendeu com um orquídea liiiiinda e diz que tem mais surpresas na manga. E a malta amiga e o resto da família costuma ligar, mandar beijinhos e prendinhas.
É simplesmente o melhor dia do ano porque sou sempre tão mimada!!! :-)

Love is in the air
E por falar em casais, ouvi dizer que o sítio mais habitual para se encontrar namorado ou namorada não é, ao contrário do que seria de esperar, em discotecas, clubes, etc e tal, mas no supermecado.

Portanto um conselho de amiga para os solteiros e solteiras que de vez em quando passam por esta sacola: nada de ir às compras de fato de treino e sem estarem arranjados, não vão vocês perder a oportunidade de encontar o amor das vossas vidas ;-)

Bom partido
Sabem porque é que o meu cara-metade está tão bem na vida e eu sou tão bom partido? Porque sou inteligente e mais nova do que ele! Pois é verdade: li há dias que segundo um grupo de cientistas da Bath University no sul de Inglaterra o segredo de um casamento longo e feliz é o homem escolher uma mulher mais inteligente e pelo menos 5 anos mais nova do que ele. Entrevistaram 1.500 casais e publicaram os resultados deste estudo interessantíssimo no European Journal of Operational Research.
Não sou mais inteligente que o meu maridinho – só q.b. – mas sou precisamente 5 anos sua junior!... ;-)

Almoçarada
Há já bastante tempo que não juntávamos a malta e a poucos dias dos aninhos cá da menina achámos a ocasião ideal para o fazer – dois casais luso-dinamaqueses e mais dois tugas cá residentes. Petiscos (já tenho o paté de sardinha, as mini-tostas e os queijinhos preparados), lombo de vitela com alecrim, e para a sobremesa estou indecisa entre gelatina e mousse de chocolate caseira...
... música de fundo portuguesa contemporânea, conversa ad libitum, vinho tinto do melhor idem – vai ser tão bom!